2011: Ruiz signed using Philadelphia Union on 2/22/11. The Guatemalan Global made 14 appearances, starting 13, for the Union. With six objectives, Ruiz ended up being the second leading scorer for Philadelphia. The forward scored the game-winning goal inside Union’s first-ever house opener against Vancouver Whitecaps FC on 3/26. Ruiz in addition notched a “Goal regarding the Week” for their game-winning screamer from the Chicago Fire on 5/21.
2008: Ruiz played both for Toronto FC therefore the Los Angeles Galaxy in 2008. Ruiz had been exchanged to Los Angeles from FC Dallas for an undisclosed money allocation in addition to Galaxy’s all-natural 2nd round Superdraft pick. Aided by the Galaxy, Ruiz made 10 appearances, starting three games. The ahead scored only 1 goal for Los Angeles and had been afterwards traded to Toronto FC on 8/19. Ruiz showcased in five games for Toronto, starting three of those games. He had been introduced by Toronto following the club signed present D.C. United teammate Dwayne De Rosario.
2007: Netting seven objectives and including two helps, Ruiz began 19 games for FC Dallas and appeared in 22 matches. Ruiz scored the lone goal for Dallas against the Houston Dynamo when you look at the 4-1 reduction in the second knee associated with very first round of this playoffs. The Dynamo won on 4-2 aggregate. Ruiz was traded returning to the la Galaxy the 2008 season.
2006: Ruiz started 25 games for FC Dallas, appearing in 27 suits on the 12 months. Ruiz tallied 15 goals, with two arriving the playoffs; he was the key scorer for Dallas in 2006.
2005: Ruiz starred in 19 games for Dallas (18 begins) and signed over 1, 500 minutes. He netted 11 goals on period, and included two when you look at the playoffs. In the very first season with Dallas, Ruiz had been the club’s leading scorer.
2004: rating 11 goals from the period, Ruiz played 20 games and began 18. The Guatemalan international additionally included two assists in over 1, 500 moments of play.
2003: Ruiz showcased in 26 Galaxy games, starting all but one of these games in regular season. With 15 objectives when you look at the regular season and two in playoffs, Ruiz ended up being a joint league-leader in goals regarding year. The Guatemalan has also been selected as an MLS All-Star and ended up being called the MLS All-Star Game’s MVP.
2002: in the very first year in MLS, Ruiz played and began 32 games for the LA Galaxy. Ruiz’s 24 objectives was a League-best that 12 months and it is the 5th-best single-season mark in MLS record. Signing over 2, 000 moments, the Guatemalan ahead aided the Galaxy to its very first MLS Cup. Ruiz was known as the MLS Cup MVP plus the MLS MVP.
OTHER PRO EXPERIENCE
2011-12: Ruiz transferred from the Philadelphia Union to Mexican side Veracruz, where he made 22 total appearances and tallied 10 targets.
2010: On 7/12, Ruiz joined Greek part Aris FC, and became 1st Guatemalan to appear in a UEFA compeition match when Aris FC faced Austrian Wien on 8/18. The forward secured the success for Aris FC, storing the game’s just objective. Ruiz scored once more when you look at the 2nd round, witnessing Aris FC proceed on aggregate.
2009: Ruiz signed with Paraguyan part Olimpia Asunción on 1/31. The Guatemalan Global scored a cap strategy for club against Rubio Nu and finished with 10 objectives from the 12 months. Ruiz after that signed with Mexican club Puebla FC later on that 12 months on 6/30 and tallied nine objectives for the side, which was led by current Chivas United States Of America Head Coach Jose Luis Sanchez Sola.
1995-2002: Before joining the la Galaxy in 2002, Ruiz primarily featured for perennial Guatemalan energy Municipal. From 2000-01, Ruiz left Municipal quickly doing a quick stint with Greek part Giannina. Inside the seven years with Municipal, Ruiz made 143 appearances and scored 69 targets.
GLOBAL EXPERIENCE
Ruiz made their very first look for Guatemala in 1998 in an agreeable against Mexico and scored their first worldwide objective during the 1999 UNCAF countries Cup against El Salvador. The Guatemalan would portray their country in 2002, 2006, 2010 and 2014 FIFA World Cup qualifiers., /p>
Ruiz is Guatemala’s all-time leading objective scorer since 6/14/08, when he broke Juan Carlos Plata’s past record. An old captain – retiring from intercontinental play after 2014 FIFA World Cup qualifying – Ruiz made 104 appearances and tallied 55 goals. Five of those objectives arrived in four suits quite recent period of World Cup qualifying, including the go-ahead objective in a 3-1 loss on usa on Oct. 16, 2012.
HONORS
MLS MVP: 2002
MLS Cup: 2002
MLS Cup MVP: 2002
MLS All-Star Game MVP: 2003
League-Leader in Goals: 2002, 2003 (tie)